Pour les écoles du Québec
Le prix des droits de reprographie est de 20 $ + taxes, soit
22,58 $
Pour les deux versions française et anglaise, les droits de
reprographie sont de 30 $ + taxes, soit 33,86 $
Les droits de représentation sont payés par le MEQ
(Ministère de l’Éducation).
Donc, votre école ne paie que les droits de reprographie,
c’est-à-dire les photocopies que vous faites aux élèves.
Mais attention, si vous n’avez pas de frais de représentation
à payer, c’est grâce à une entente entre
l’AQAD (Association québécoise des auteurs dramatiques)
et le MEQ (Ministère de l’Éducation) qui assume
directement les frais sans qu’il en coûte un sou de
plus à votre école. Mais, pour que l’auteur
reçoive son dû, vous devez, après les représentations
publiques, remplir le formulaire en ligne sur le site de l’AQAD :
www.aqad.qc.ca/formdec.asp
Vous pouvez faire une commande par téléphone au (418)
682-0097, par courriel
ou par la poste. Nous avons besoin des informations suivantes :
- Titre de la pièce choisie
- Nom du responsable du projet
- Coordonnées postales de l’école
- No. de téléphone de l’école
- Le nombre approximatif de représentations
- Les dates approximatives de représentations
Comme nous acceptons de facturer les écoles, la procédure
est simple. Aussitôt votre demande reçue, elle
est traitée dans les plus brefs délais. Nous
vous faisons parvenir le texte par courriel ou par la poste accompagné
d’une facture que votre école paie par la suite. Notez
qu'il y a des frais de 10 $ supplémentaires pour les envois
de texte par la poste.
Vers la fin de l’année scolaire, vous recevrez un courriel
pour vous rappeler de remplir le formulaire de l’AQAD.
Notre Adresse :
Animagination
472, rue Maurice-Renaud
Québec (Qc)
G1M 3M9
luc.boulanger@oricom.ca
Pour les institutions et organismes québécois
Le prix des droits de reprographie est de 20 $ + taxes, soit
22,58 $
Pour les deux versions française et anglaise,
les droits de reprographie sont de 30 $ + taxes, soit 33,86 $
Le prix pour les droits de représentation est de : 10
$ + taxes par représentation publique
Comme nous acceptons de facturer les institutions, la procédure
est très simple. Vous commandez et vous recevez le
texte très rapidement. Le paiement peut se faire en
deux temps : les droits de reprographie d’abord et, s’il
y a lieu, les droits de représentation plus tard.
Vous pouvez faire une commande par téléphone au (418)
682-0097, par courriel
ou par la poste. Nous avons besoin des informations suivantes :
- Titre de la pièce choisie
- Nom du responsable du projet
- Coordonnées postales de l’école
- No. de téléphone de l’école
- Le nombre approximatif de représentations
- Les dates approximatives de représentations
Aussitôt votre demande reçue, elle
est traitée dans les plus brefs délais. Nous
vous faisons parvenir le texte par courriel ou par la poste accompagné
d’une facture que votre école paie par la suite. Notez
qu'il y a des frais de 10 $ supplémentaires pour les envois
de texte par la poste.
Notre Adresse :
Animagination
472, rue Maurice-Renaud
Québec (Qc)
G1M 3M9
luc.boulanger@oricom.ca
Pour les particuliers
Le prix des droits de reprographie est de 20 $ + taxes, soit
22,58 $.
Pour les deux versions française et anglaise,
les droits de reprographie sont de 30 $ + taxes, soit 33,86 $
Le prix pour les droits de représentation est de : 10
$ + taxes par représentation publique
Le paiement peut se faire en deux temps : les droits de reprographie
d’abord et, s’il y a lieu, les droits de représentation
plus tard.
Donc, pour obtenir un texte, vous nous faites d’abord parvenir
le montant des droits de reprographie :
- Par la poste, en nous faisant parvenir un chèque
libellé au nom de Animagination.
- Nous utilisons également le système
PayPal de eBay où il est possible, entre autres, d’utiliser
une carte de crédit. Pour recevoir une facture PayPal,
faites-nous parvenir un courriel.
Joindre à votre commande les informations suivantes :
- Titre de la pièce choisie
- Votre nom
- Votre adresse postale
- Votre numéro de téléphone
- Votre adresse de courrier électronique
(Si vous désirez recevoir le texte par courriel)
- Le nombre approximatif de représentations
- Les dates approximatives de représentations
À la réception du montant, nous vous
ferons parvenir le texte dans les plus brefs délais. Nous
pouvons vous l'envoyer par courriel ou par la poste. Notez qu'il
y a des frais de 10 $ supplémentaires pour la poste. Par
courriel, il n'y a pas de frais supplémentaires.
Animagination est une entreprise sérieuse qui œuvre
dans le domaine du théâtre depuis près de vingt
ans. Nous faisons des transactions avec des clients
partout dans le monde. Au besoin, nous pouvons vous fournir
des références.
Nos coordonnées :
Animagination
472, rue Maurice-Renaud
Québec (Qc)
G1M 3M9
(418) 682-0097
luc.boulanger@oricom.ca
Les droits de reprographie sont les photocopies
que vous faites aux comédiens. C’est comme si
vous achetiez un exemplaire du texte pour chaque participant.
Une représentation publique est une représentation
ouverte aux amis, aux parents, au public en général.
La plupart des représentations sont du domaine public, il
y a peu d’exception. Dans le domaine scolaire, les représentations
faites dans un cadre pédagogique devant des élèves
sans que les parents soient présents, sont considérées
comme des représentations à l’interne.
